13/04/2016

PHOTO MIX MARCH!

Hi!
A little bit of late, but just few days! Today new post: Photo mix of the month. 
That was great, long and busy month. We almost finished our tattoos, we were celebrating St. Patrick's Day and I was in Poland. A lot of things, right? 
So.. No more talking, let's watch what really happened! :)


--------------------------------------------------

Hej!
Troche spozniony, ale w koncu jest! Nowy post z serii : Mix zdjec! 
Marzec byl miesiacem dlugim, zajetym ale tez bardzo mile spedzonym. Prawie skonczylismy swoje tatuaze, swietowalismy Sw. Patryka oraz bylam w Polsce. Sporo prawda? Koniec gadania, zobaczmy co sie wydarzylo ;)



* Weather? That was probably the most crazy month. The weather was different every day. One day snow, one day sun.. You really didn't know what you should wear ;) / Pogoda? To byl chyba najbardziej szalony miesiac. Pogoda szalala jak chciala. Jednego dnia snieg, drugiego slonce. Naprawde ciezko bylo sie odpowiednio ubrac :)

* I've got my tattoo! Finally I am finished my tattoo. I am so happy! My arm looks beautiful. And I am really proud of myself that I did this. Of course I will tell you everything about my tattoos soon :)/  W koncu skonczylam swoj tatuaz! Jestem naprawde zadowolona i wciaz nie moge sie nim nacieszyc! Naprawde jestem z siebie dumna, ze to zrobilam. A wam juz wkrotce opowiem wszystko o moich tatuazach :)

* St. Patrick's Day we spent with our friends in city center. I have to say that even if we had a problem to find a place to have a drink we spent really good time. As always ;)/ Sw. Patryka spedzilismy z przyjaciolmi w centrum Dublina. Bylo tloczno, naprawde :D Mimo, ze ciezko bylo znalesc miejsce zeby napic sie piwa, to spedzilismy bardzo milo czas ;)

* This year we went for Bay Prawn Festival in Howth, again ;) But this time wasn't so good like last year. But even that. We had a lot of fun, we made a lot of pictures and we ate amazing lunch ;)/ W tym roku znow wybralismy sie na Bay Prawn Festival w Howth. Tym razem nie bylo takiego efektu jak rok temu, ale mimo to zjedlismy pyszny lunch, zrobilismy mnostwo zdjec i cieszylismy kolejnym wspolnym dniem ;)

* Kamil has finished half of his tattoo as well. I know, some people thinks we are crazy . But honestly, Who cares about that? We have tattoos, not you so if you don't like, don't look at this. We love it! / Kamil skoczyl polowe swojego tatuazu. Wiem, ze niektorzy ludzie mysla, ze jestesmy nienormalni.. Ale szczerze, kogo to interesuje? To sa nasze tatuaze, nie lubisz ich, to nie patrz. My je kochamy! 

* Our lunches. You know what is the best during the weekend? When we are going for a lunch, dinner or sth to the restaurant or somewhere.. Of course I love eating at home, but it is sth different, when we are outside. We are feeling like on the date <3 / Nasze lunche. Wiece co jest najlepszego w weekend? Nasze wspolne wyjscia na kolacje itp. Uwielbiam jesc w domu, ale to cos calkiem innego jezeli idziemy zjesc 'na miescie'. Czujemy sie jak na kolejnej randce, przez co nie nudzimy sie soba <3

* Poland.. I spent in Poland four days, and even I was afraid about that time, I spent there great days. I met my family, my friends.. I would love to go there again, with Kamil ;)/ W Polsce bylam az albo tylko 4 dni. I przyznam, ze mimo obaw spedzilam tam bardzo milo czas. Odwiedzilam swoja rodzine, spedzilam czas z przyjaciolmi. Mam nadzieje, ze uda mi sie tam jeszcze pojechac, tym razem z Kamilem :)

* Couple selfie.. Of course we have a lot of selfies, but its only because I love our pictures ;) / Oczywiscie selfie.. Mamy ich mnostwo, ale to tylko dlatego, ze ja uwielbiam nasze wspolne zdjecia ;)


* And on the end my selfies. I have to remind you, how am I looks like :D I love my new hair haha and because of that I am making so many photos.. It's just because of hair ;) / Oczywiscie na koniec moje selfie

It's all.. That's was March.. Now it's time for another month and some adventures. I hope you will enjoy this time as I do. 
See you soon! 
Eff

-------------------------------------

Tyle. To byl wlasnie Marzec.. Teraz czas na kolejny miesiac i kilka przygod. Mam nadzieje, ze mile spedzicie ten czas. 
Do uslyszenia, 
Eff. 

9 comments:

  1. Uwielbiam instamixy, wszystko co najlepsze jest w nich zawarte :)

    ReplyDelete
  2. Super zdjęcia! :D
    Fajny kolor włosów: naturalny czy farbujesz? Jak patrzę na te zdjęcia jedzenia to od razu mam ochotę coś zjeść ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuje, dziękuje ;)
      Niestety farbowany, chciałabym mieć takie naturalne .. :)
      Pozdrawiam,
      Eff

      Delete
  3. Dzieje się u Ciebie, super! Fajne fotki :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I dobrze, ze sie dzieje!O Oby wiecej!
      Dzieki! :)

      Delete
  4. Świetny mix :) i bardzo podobają mi się Wasze tatuaże :)

    ReplyDelete
  5. Hejka! Świetne tatuaże w przyszłości chciałabym jakiś mieć, śliczne zdjęcia.Piękny kolor włosów :) Pozdrawiam

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hej, hej.
      Rada na przyszlosc: tatuaze uzalezniaja! :D
      Dziekuje bardzo
      Pozdrawiam z deszczowej Irlandi,,
      Eff :)

      Delete