Hello December! / W koncu Grudzien! :)

Hi there!

It's December already!

When I started writing that post was November, that's incredible, how quick the time is going. But I am happy because now it's the most amazing time - Christmas! I love Christmas, I think is magic time. Christmas tree, decorations, food, smiling people, atmosphere, happiness.. All of that makes me feel very, very good :) I know that maybe is stupid, but I really believe that now is the best time to say sorry. We should show our love during all year but especially on Christmas. Let's remind your family that you love them :)

That will be my second Christmas far away from home.. Far away from home but not from family.. I think that the most important are people, not a place.. Last year I spent Christmas with Aggie, girls and Magda. This year I will be with the most important person in my life. Isn't that amazing?

I love Christmas, but I am not crazy! Some people are ready for Christmas since last week. They have christamas trees at home, decorated all houses. Shopping centers? They changed decorations after Halloween .. :D But! Not me! I am gonna do all of that staff during this weekend. I know.. I can't wait for Christmas but tre truth is that I don't have a lot of time during the week so weekend is the best time :)

As I said I didn't buy any christmas decorations yet, but becaue of some sales and Black Friday we bought some nice staff to home and some clothes:) And that things I would like to show you. It will be some kind of 'small shopping haul':)
Okay..
Two weeks ago we had busy Saturday and really lazy Sunday. But on the end of Sunday we realised that we HAVE TO go to the shop to buy some food so we went out for small shopping. Unfortunately/ Fortunately we went to the TK MAXX. I love and I hate that shop :D
We saw so many amazing things, especially for home, kitchen, etc. Of course I found some nice notes and calendars as well. I am totall fall in love with that things! So that day, I mean two ours we changed for 'really busy'. Last week? We had 'dazzling shopping night' and very famous 'Black Friday' and .. we bought a lot of things, all in normal prize :D But I don't regret. Finally I bought almost all what I needed so I am happy :) Below I will try show all of that things. I will tag shops, so you will know where we bought them, and you could find them as well :) I hope it will help you if you are actually looking for similar clothes etc.
I would like to write short post about my christmas shopping and 'perfect gfts' for Christmas. If I will have a little bit of time I will share that next week :) That's all about Christmas.

Now? Some news :)
* Work - It's okay. Day by day I have better contact with kids so it's good. It's not so easy so I know that I have to be patient :)
* Love - I am happy, very happy ;)
* Changes - I changed my hair colour! My ombre is gone and now I have .. ginger hair! Not like squirell but maybe one day.. :)And the second important thing is that with Kamil we decided to start diet, and some exercises to makes our bodies looks better. I hope it won't be so hard :)
* Plans - we already start planning next year. And Poland is somewhere there guys! :)
That's all for today. Below you can find polish version and of course pictures.

Hopefully see you soon guys!

Eff :)

-------------------------------------------------------------------------

W koncu grudzien!

Kiedy zaczynalam pisac ten post byl koniec listopada, to niesamowite jak szybko ten czas leci.. Ale cieszy mnie to, poniewaz teraz nadchodzi najpiekniejszy czas w roku - Swieta Bozego Narodzenia. Uwielbiam ten czas, uwazam go za .. magiczny :) Pieknie ubrana choinka, przepyszne jedzenie, szczesliwi ludzie, atmosfera dookola.. To sprawia, ze usmiech nie znika mi z twarzy. Moze to glupie myslenie, ale uwazam, ze Gwiazdka to najlepszy moment do naprawienia tego, co zostalo zniszczone, do powiedzenia przepraszam. Milosc powinnismy sobie okazywac oczywiscie caly rok, ale szczegolnie teraz, nie zapominajmy o, ktorzy sa dla nas wazni :)
To beda moje drugie swieta daleko od domu. Daleko od domu ale nie od rodziny. Wychodze z zalozenia, ze : Nie wazne gdzie, wazne z kim! W zeszlym roku spedzalam swieta z Aggie, dziewczynkami i, z Magda. W tym roku spedze je z najwazniejsza osoba w moim zyciu. Czy to nie wspaniala wiadomosc? :)

Ale nie wariujmy! Duzo Irlandczykow zaczelo przygotowywac swoje domy juz w zeszlym tygodniu, centra handlowe? Zmienily dekoracje zaraz po Halloween.. A ja? Ja czekam spokojnie do Mikolaja, zeby zaczac przystrajac choinke i inne elementy swiatecznymi ozdobami :) Mimo, ze nie moge sie doczekac swiat, to jednak w tygodniu niewiele mam czasu 'na rozrywke' wiec staram sie skupiac na wazniejszych rzeczach ;)

No wlasnie, nie kupilam jeszcze zadnych swiatecznych dodatkow, ale.. Dzieki wyprzedazom i slynnemu Black Friday udalo nam sie znalesc kilka drobiazkow do domu i ubran, ktorych juz jakis czas szukalismy. I to dzis chcialabym wam pokazac: maly,swiateczny haul zakupowy ;)
Wiec..
Dwa tygodnie temu po ciezkim tygodniu przyszedl czas na zabiegana sobote i leniwa niedziele. Prawie leniwa. Pod koniec dnia uswiadomilismy sobie, ze musimy isc do sklepu, po zaopatrzenie do naszej lodowki :D Niestety/ Na szczescie po drodze weszlismy do TK MAXX. Ja kocham i nienawidze ten sklep :D Dawno nie widzialam tak pieknych rzeczy do domu, kuchni itd. Na dziale z ksiazkami znalazlam rowniez mase niesamowitych notesow, kalendarzy. Zakochalam sie we wszystkim co tam zobaczylam, i najchetniej wykupilabym to dla siebie ;) Takim sposobem nasze 2 h leniwego dnia zmienilismy na bardzo intensywne, oczywiscie nie zapomnielismy o jedzeniu, ale mielismy na to juz tylko kilkanascie minut bo zamykali sklep :D Tak nas pochlonal TK MAXX, ze totalnie stracilismy poczucie czasu :)
W zeszlym tygodniu mielismy 'dazzling shopping night' w centrum handlowym niedaleko nas oraz bardzo popularny 'Black Friday'. Oczywiscie kupilismy kilka rzeczy, ale .. wszystko w normalnych cenach. Jakos te ubrania/dodatki z promocji do nas nie przemawialy, aczkolwiek trzeba przyznac, ze ceny byly bardzo, bardzo atrakcyjne :)
Ponizej postaram sie pokazac przynajmniej czesc zakupionych rzeczy. OTAGuje rowniez sklepy, zebyscie mogli sobie zajrzec, badz moze kupic cos w podobnym stylu :) Mam nadzieje, ze bedzie to pomocne.
Mam w planach krotki post o moich swiatecznych zakupach oraz 'idealnych prezentach' na Swieta. Sama uwielniam kupywac upominki bliskim, wiec taki post bylby dla mnie przyjemnoscia. Jesli tylko znajde chwilke czasu ;) Ale to tyle o Swietach na dzis :)

Co nowego u mnie?
* Praca - Hm, jest okej.. Kazdego dnia moj konktat z dziecmi jest lepszy. Wiem, ze w mojej pracy, to nie jest szybki proces, wiec musze byc cierpliwa. Nie narzekam, wrecz przeciwnie, kazdy dzien czegos mnie uczy, wiec jestem zadowolona :)
* Milosc - Jestem szczesliwa, bardzo szczesliwa :D
* Zmiany - Zmienilam kolor wlosow!! Nadszedl czas na pozegnanie wakacyjnego ombre i wyprobowania pieknego rudego koloru. Nie wygladam jak wiewiorka, ale moze kiedys? :) Poza tym, postanowilismy z Kamilem wziac sie za siebie: dieta, cwiczenia. Czas aby nasze ciala zaczely wygladac lepiej! :) Mam nadzieje, ze damy rade :)
* Plany - Jeszcze rok sie nie skonczyl,a my juz mamy plany na najblizsze kilka miesiecy 2016 roku :D Miedzy innymi lot do Polski! :)
To chyba wszystko :) Ponizej zdjecia :)

Do zobaczenia!

Eff :)